[meta]

charset:          utf-8

[titles]

news:             Uutiset
news-archive-for: Uutisarkisto
mirrors:          Mirrors
contents:         Sisältö
search:           Etsi
visitors:         Vierailijat
sponsors:         Tukijat

[navigation]

home:             Home
news:             Uutiset
archive:          Arkisto
introduction:     Esittely
status:           Tilanne
screenshots:      Ruutukaappauksia
ports:            Porttaukset
license:          Lisenssi
download:         Imuroi
documentation:    Dokumentaatio
users:            Käyttäjät
installation:     Asennus
using:            Käyttö
shell:            Shell commands
applications:     Applications
faq:              FAQ
howto:            HowTo
hwcompat:         Hardware Compatibility
glossary:         Glossary
translators:      Translators
developers:       Kehittäjät
contribute:       Osanotto
roadmap:          Roadmap
issue-tracker:    Bugien seuranta
working-with-git: Git:n kanssa työskentely
compiling:        Kääntö
application-development-manual: Ohjelmiston kehitysmanuaali
zune-application-development-manual: Zune-ohjelmiston kehitysmanuaali
system-development-manual:      Järjestelmän kehitysmanuaali
debugging-manual: Debuggaus opas
reference:        Referenssit
# FIXME: above
specifications:   Spesifikaatioita
ui-style-guide:   UI tyyliopas
testing:          Testing
documenting:      Dokumentointi
porting:          Porting
translating:      Tulkitseminen
summaries:        Yhteenvetoja
links:            Linkkejä
contact:          Yhteyden otto
slack:            Slack
mailing-lists:    Postituslistat
forums:           Keskusteluryhmät
community:        Community Resources
irc-channels:     IRC kanavat
credits:          Ansiot
acknowledgements: Acknowledgements
pictures:         Kuvia
developers-together: Kehittäjät yhdessä
sponsors:         Tukijat
linking:          Linkit toisaalta

[misc]

go:               Siirry
search:           Etsi
copyright:        Copyright © 1995-2025, The AROS Development Team. All rights reserved.
trademarks:       Amiga®, AmigaOS®, Workbench and Intuition are trademarks of Amiga Inc. All other trademarks belong to their respective owners.
read-more:        Lue lisää ...
large-image:      Suurempana ...
